Wolfcraft

{ "Label": "Etiķete", "Substitute Products": "Aizvietojošie produkti", "Substitute products": "Aizvietojošie produkti", "Out of stock": "Nav noliktavā", "pcs": "gab.", "Please enter a valid order number": "Lūdzu, ievadiet derīgu pasūtījuma numuru", "No files found": "Faili nav atrasti", "Outstanding Invoices": "Nenokārtotie rēķini", "Start order with my products": "Sākt pasūtījumu ar maniem produktiem", "Invoice": "Rēķins", "Company Credit": "Uzņēmuma kredīts", "Company credit": "Uzņēmuma kredīts", "Available Credit": "Pieejamais kredīts", "Outstanding Balance": "Nenokārtots atlikums", "Credit application": "Kredīta pieteikums", "Pay": "Maksāt", "Dashboard": "Informācijas panelis", "Search by product code or name": "Meklēt pēc produkta koda vai nosaukuma", "Orders": "Pasūtījumi", "Open orders": "Atvērtie pasūtījumi", "Create New": "Izveidot jaunu", "Sort": "Kārtot", "Order creator": "Pasūtījuma veidotājs", "Category": "Kategorija", "Date": "Datums", "Order total": "Pasūtījuma summa", "Status": "Statuss", "Reorder": "Atkārtoti pasūtīt", "Active": "Aktīvs", "Show per page": "Rādīt uz lapu", "Close": "Aizvērt", "Clear all": "Notīrīt visu", "Apply": "Piemērot", "User Management": "Lietotāju pārvaldība", "Users": "Lietotāji", "Edit user": "Rediģēt lietotāju", "First name": "Vārds", "Last name": "Uzvārds", "E-mail": "E-pasts", "User role": "Lietotāja loma", "Credit limit": "Kredīta limits", "Password": "Parole", "Default address": "Noklusētā adrese", "Disable": "Atspējot", "Change": "Mainīt", "Search users": "Meklēt lietotājus", "Search": "Meklēt", "Sort by users": "Kārtot lietotājus", "Name": "Nosaukums", "Action": "Darbība", "canceled": "atcelts", "Previous Orders": "Iepriekšējie pasūtījumi", "Order": "Pasūtījums", "Total": "Kopā", "Buy Now": "Pirkt tagad", "Free shipping for orders over": "Bezmaksas piegāde pasūtījumiem virs", "Take advantage of this great offerand": "Izmantojiet šo lielisko piedāvājumu un ietaupiet uz piegādes izmaksām.", "Enter your desired price for the open order:": "Ievadiet vēlamo cenu atvērtajam pasūtījumam:", "Quote": "Piedāvājums", "Send Quote": "Nosūtīt piedāvājumu", "Newsletter Subscription": "Jaunumu abonēšana", "Newsletter subscription": "Jaunumu abonēšana", "Join over 68,000": "Pievienojieties vairāk nekā 68 000 cilvēku, kas saņem mūsu e-pastus", "Subscribe": "Abonēt", "Stay Ahead in Your Industry – Join Our Newsletter Today!": "Esi soli priekšā savā nozarē - pievienojies mūsu jaunumu vēstulei jau šodien!", "Your Purchase Overview": "Jūsu pirkumu pārskats", "Order Summary": "Pasūtījumu kopsavilkums", "Orders by Category": "Pasūtījumi pēc kategorijas", "Orders by Group": "Pasūtījumi pēc grupas", "products": "produkti", "Enter your offer": "Ievadiet savu piedāvājumu", "product(s)": "produkts(-i)", "Qty": "Daudzums", "Best Selling Products": "Visvairāk pārdotie produkti", "View & Order": "Apskatīt un pasūtīt", "Total Orders": "Kopējie pasūtījumi", "January": "Janvāris", "February": "Februāris", "March": "Marts", "April": "Aprīlis", "May": "Maijs", "June": "Jūnijs", "July": "Jūlijs", "August": "Augusts", "September": "Septembris", "October": "Oktobris", "November": "Novembris", "December": "Decembris", "Promotions": "Akcijas", "Products": "Produkti", "Company": "Uzņēmums", "Company Information": "Uzņēmuma informācija", "Company Addresses": "Uzņēmuma adreses", "%s product(s)": "%s produkts(-i)", "I want to receive a quote": "Es vēlos saņemt piedāvājumu", "Review products in cart": "Pārskatiet groza produktus un turpiniet uz apmaksu.", "Amount of Orders": "Pasūtījumu skaits", "Jan": "Jan", "Feb": "Feb", "Mar": "Mar", "Apr": "Apr", "Jun": "Jūn", "Jul": "Jūl", "Aug": "Aug", "Sep": "Sep", "Oct": "Okt", "Nov": "Nov", "Dec": "Dec", "Quotes": "Piedāvājumi", "Search here": "Meklēt šeit", "Update": "Atjaunināt", "Vahesumma": "Starpsumma", "Käibemaks": "PVN", "Proceed To Checkout": "Turpināt uz apmaksu", "Home": "Mājas lapa", "Details": "Detalizēta informācija", "Legal Address": "Juridiskā adrese", "edit": "rediģēt", "Contact Information": "Kontaktinformācija", "Company Name": "Uzņēmuma nosaukums", "VAT Number": "PVN numurs", "Company Registration Number": "Uzņēmuma reģistrācijas numurs", "Bank": "Banka", "Bank Account Number": "Bankas konta numurs", "Street Address": "Ielas adrese", "City": "Pilsēta", "State/Province/Region": "Valsts/Novads/Reģions", "Postal Code": "Pasta indekss", "Country": "Valsts", "Phone": "Telefons", "Mobile": "Mobilais", "E-post": "E-pasts", "E-invoice email address": "E-rēķina e-pasta adrese", "Webpage": "Tīmekļa vietne", "Save": "Saglabāt", "Account Manager": "Kontu pārvaldnieks", "Company address": "Uzņēmuma adrese", "Type": "Tips", "Address Line 2": "Adrese 2", "Town": "Pilsēta", "State": "Valsts", "Post Code": "Pasta indekss", "Delete": "Dzēst", "Add address": "Pievienot adresi", "Filter": "Filtrēt", "Number": "Numurs", "Creator": "Izveidotājs", "All": "Visi", "from": "no", "to": "līdz", "Sort by": "Kārtot pēc", "Direction": "Virziens", "Descending": "Dilstoši", "Ascending": "Augoši", "Sort By:": "Kārtot pēc:", "Product Information": "Produkta informācija", "Price": "Cena", "Add to cart": "Pievienot grozam", "Price asc": "Cena augoši", "Price desc": "Cena dilstoši", "Name asc": "Nosaukums augoši", "Name desc": "Nosaukums dilstoši", "Description": "Apraksts", "Specifications": "Specifikācijas", "Recently Viewed": "Nesen skatīti", "Length": "Garums", "Width": "Platums", "Height": "Augstums", "Weight": "Svars", "Gross weight": "Bruto svars", "Volume": "Tilpums", "Additional Information": "Papildinformācija", "Delivery Address": "Piegādes adrese", "Phone Number": "Telefona numurs", "I want delivery": "Es vēlos piegādi", "I will pick up myself": "Es pats izņemšu", "Net Total": "Neto kopsumma", "Vat Total": "PVN kopsumma", "Confirm": "Apstiprināt", "Ready": "Gatavs", "In Preparation": "Sagatavošanā", "Canceled": "Atcelts", "Confirmed": "Apstiprināts", "Pending": "Gaida", "Incoming": "Ienākošs", "Do you want to preserve existing shopping cart?": "Vai vēlaties saglabāt esošo iepirkumu grozu?", "Yes": "Jā", "No": "Nē", "Enter your email address": "Ievadiet savu e-pasta adresi", "READY": "GATAVS", "CANCELED": "ATCELTS", "CANCELLED": "ATCELTS", "Cancelled": "Atcelts", "PENDING": "GAIDA", "FULFILLED": "IZPILDĪTS", "Fulfilled": "Izpildīts", "SHIPPED": "NOSŪTĪTS", "Shipped": "Nosūtīts", "DELIVERED": "PIEGĀDĀTS", "Uncategorized products": "Nekategorizēti produkti", "Others": "Citi", "Unknown Group": "Nezināma grupa", "Account": "Mans konts", "Account Information": "Konta informācija", "Email": "E-pasts", "New Password": "Jauna parole", "Confirm New Password": "Apstipriniet jauno paroli", "Change Password": "Mainīt paroli", "Default Address For Checkout": "Noklusētā adrese apmaksai", "Save Address": "Saglabāt adresi", "Newsletter": "Jaunumi", "Update Preferences": "Atjaunināt iestatījumus", "Code": "Kods", "Amount": "Daudzums", "Document does not exist or you don't have permission to view it": "Dokuments neeksistē vai jums nav atļaujas to skatīt", "Submit": "Iesniegt", "Please enter your email address so we can send you an email to reset your password": "Lūdzu, ievadiet savu e-pasta adresi, lai mēs varētu nosūtīt jums e-pastu paroles atiestatīšanai", "Price without VAT": "Cena bez PVN", "Price with VAT": "Cena ar PVN", "(+VAT)": "(+PVN)", "Price list price": "Cenu lapas cena", "If an account is associated with your email": "Ja jūsu e-pasta adresei ir pievienots konts, jūs saņemsiet e-pastu ar paroles atiestatīšanas saiti.", "Password successfully changed": "Parole veiksmīgi nomainīta", "Updated": "Atjaunināts", "All invoices are paid": "Visi rēķini ir apmaksāti", "My Products": "Mani produkti", "All Products": "Visi produkti", "Continue shopping": "Turpināt iepirkties", "Please check import file format and chosen settings": "Lūdzu, pārbaudiet importētā faila formātu un izvēlētos iestatījumus", "Data remove notice": "Lūdzu, ņemiet vērā, ka datu noņemšana ietver jūsu konta noņemšanu no visiem pārdošanas dokumentiem, tostarp pasūtījumiem, rēķiniem, piedāvājumiem un citiem saistītajiem ierakstiem.", "Invoices": "Rēķini", "User management": "Lietotāju pārvaldība", "Company information": "Uzņēmuma informācija", "My products": "Mani produkti", "Return order": "Atgriešanas pasūtījums", "Payment information": "Maksājuma informācija", "Shipment information": "Piegādes informācija", "UNPAID": "Neapmaksāts", "Print": "Drukāt", "Pdf": "PDF", "Due": "Termiņš", "Location": "Atrašanās vieta", "Revenue": "Ieņēmumi", "Menu": "Izvēlne", "Please fill in this field": "Lūdzu, aizpildiet šo lauku", "Data Request": "Datu pieprasījums", "Request data": "Pieprasīt datus", "Update data": "Atjaunināt datus", "Remove data": "Noņemt datus", "Representative Details": "Pārstāvja informācija", "ID Number": "Personas kods", "Basis of representation authority": "Pārstāvības tiesību pamats", "Select document type": "Izvēlieties dokumenta veidu", "Add Document": "Pievienot dokumentu", "Select file": "Izvēlēties failu", "No file chosen": "Fails nav izvēlēts", "Credit Details": "Kredīta informācija", "Desired Credit Limit": "Vēlamais kredīta limits", "Desired Payment Due Days": "Vēlamās maksājuma dienas", "No results found...": "Rezultāti netika atrasti", "Order number": "Pasūtījuma numurs", "Returnable products": "Atgriežamie produkti", "Reason for return": "Atgriešanas iemesls", "Enter the reason for return": "Ievadiet atgriešanas iemeslu", "Submit Return": "Iesniegt atgriešanu", "Please enter the product codes for the items you wish to return": "Lūdzu, ievadiet to produktu kodus, kurus vēlaties atgriezt", "Reset": "Atiestatīt", "Active order": "Aktīvs pasūtījums", "Import Order": "Importēt pasūtījumu", "Import order": "Importēt pasūtījumu", "Select File": "Izvēlēties failu", "File Type": "Faila veids", "CSV Delimiter": "CSV atdalītājs", "Import": "Importēt", "Subtotal": "Starpsumma", "VAT": "PVN", "View": "Skatīt", "Archived": "Arhivēts", "Files": "Faili", "Availability": "Pieejamība", "In Stock": "Noliktavā", "Out Of Stock": "Nav noliktavā", "selected": "izvēlēts", "Brand": "Zīmols", "Group": "Grupa", "Manufacturer": "Ražotājs", "Dimensions": "Izmēri", "Length From": "Garums no", "Length To": "Garums līdz", "Width From": "Platums no", "Width To": "Platums līdz", "Height From": "Augstums no", "Height To": "Augstums līdz", "Reset all": "Atiestatīt visu", "Manage addresses": "Pārvaldīt adreses", "Search manufacturer": "Meklēt ražotāju", "Received": "Saņemts", "Cross-Sell Products": "Saistītie produkti", "Username": "Lietotājvārds", "Forgot password": "Aizmirsāt paroli", "Login": "Pieteikties", "This field is required": "Šis lauks ir obligāts", "Please enter a valid email address": "Lūdzu, ievadiet derīgu e-pasta adresi", "A customer with this email already exists": "Klients ar šo e-pasta adresi jau pastāv", "Password must be at least 6 characters long": "Parolei jābūt vismaz 6 rakstzīmju garai", "Passwords must match": "Parolēm jāsakrīt", "First name must contain at least 2 characters": "Vārdam jābūt vismaz 2 rakstzīmju garam", "Company name must contain at least 2 characters": "Uzņēmuma nosaukumam jābūt vismaz 2 rakstzīmju garam", "Last name must contain at least 2 characters": "Uzvārdam jābūt vismaz 2 rakstzīmju garam", "Phone number must contain at least 5 digits": "Telefona numuram jābūt vismaz 5 ciparu garam", "Invalid username or password": "Nederīgs lietotājvārds vai parole", "Default Address for Checkout": "Noklusētā piegādes adrese", "Default address has been saved": "Noklusētā adrese ir saglabāta", "New password has been saved": "Jaunā parole ir saglabāta", "Your data have been sent to Your email": "Jūsu dati ir nosūtīti uz jūsu e-pastu", "Your data has been removed": "Jūsu dati ir dzēsti", "Update was successful": "Atjaunināšana bija veiksmīga", "Confirm new password": "Apstipriniet jauno paroli", "Articles of Association": "Statūti", "Power of Attorney (POA)": "Pilnvara", "Procurator/Company Proxy": "Uzņēmuma pilnvarnieks", "No results found": "Rezultāti netika atrasti", "Return form submitted successfully": "Atgriešanas forma veiksmīgi iesniegta", "PAID": "APMAKSĀTS", "CREDITED": "KREDĪTĒTS", "No products found": "Produkti netika atrasti", "New User": "Jauns lietotājs", "New user": "Jauns lietotājs", "Street": "Iela", "Address 2 row": "Adrese 2. rindā", "Per page": "Uz lapu", "The highest price is": "Augstākā cena ir", "To": "Līdz", "Your order has been placed": "Jūsu pasūtījums ir veikts", "Your cart is empty": "Jūsu grozs ir tukšs", "Choose option": "Izvēlieties opciju", "Out of Stock": "Nav noliktavā", "Comma": "Komats", "Semicolon": "Semikols", "From": "No", "Add user": "Pievienot lietotāju", "User Group": "Lietotāju grupa", "Company Users": "Uzņēmuma lietotāji", "Company Roles": "Uzņēmuma lomas", "Cancel": "Atcelt", "Create user": "Izveidot lietotāju", "New user added": "Jauns lietotājs pievienots", "User does not have B2B environment access. Set a password to grant access and enable the user": "Lietotājam nav piekļuves B2B videi. Iestatiet paroli, lai piešķirtu piekļuvi un aktivizētu lietotāju", "Set Password": "Iestatīt paroli", "New password": "Jaunā parole", "Confirm password": "Apstiprināt paroli", "Back": "Atpakaļ", "Add new address": "Pievienot jaunu adresi", "Addresses": "Adrešu saraksts", "Add": "Pievienot", "User updated": "Lietotājs atjaunināts", "Password changed": "Parole mainīta", "Address updated": "Adrese atjaunināta", "Address removed": "Adrese noņemta", "Address added": "Adrese pievienota", "Address": "Adrese", "Owner": "Īpašnieks", "User": "Lietotājs", "Contact": "Kontakts", "New contact user": "Jauns kontaktlietotājs", "Contact user updated": "Kontaktlietotājs atjaunināts", "New contact user added": "Jauns kontaktlietotājs pievienots", "Create contact user": "Izveidot kontaktlietotāju", "Add contact user": "Pievienot kontaktlietotāju", "Subscription updated": "Abonements atjaunināts", "Send application": "Nosūtīt pieteikumu", "Application sent": "Pieteikums nosūtīts", "Phone number": "Telefona numurs", "Delivery address": "Piegādes adrese", "Shipping method": "Piegādes veids", "Additional information": "Papildu informācija", "transport": "Vēlos piegādi", "pickup": "Es saņemšu pats", "Return": "Atgriezt", "My price": "Mana cena", "Contact Us": "Sazinieties ar mums", "Please enter your questions and desired business functions, and we will contact you.": "Lūdzu, ievadiet savus jautājumus un vēlamās biznesa funkcijas, un mēs ar jums sazināsimies.", "Subject": "Temats", "Contact Person Name": "Kontaktpersonas vārds", "Contact Person E-mail address": "Kontaktpersonas e-pasts", "Contact Person Phone number": "Kontaktpersonas telefons", "Message": "Ziņa", "Your message here...": "Jūsu ziņa šeit...", "Configuration": "Konfigurācija", "Adyen Webhooks Management": "Adyen Webhook pārvaldība", "Location Settings": "Atrašanās vietas iestatījumi", "Locations": "Atrašanās vietas", "Assortment": "Sortiments", "Order by": "Kārtot pēc", "Order Direction": "Kārtošanas virziens", "Show": "Rādīt", "Not selected": "Nav izvēlēts", "Page": "Lapa", "Results per page": "Rezultāti lapā", "Region": "Reģions", "Default Register": "Noklusējuma reģistrs", "Is Default Location": "Ir noklusējuma atrašanās vieta", "Used on Frontend": "Izmantots lietotāja interfeisā", "Is Pickup Point": "Ir saņemšanas punkts", "Add B2B User": "Pievienot B2B lietotāju", "Search by name, email": "Meklēt pēc vārda, e-pasta", "Edit": "Rediģēt", "Contacts": "Kontakti", "Create a B2B User for Existing Customer or create New Customer and B2B User.": "Izveidot B2B lietotāju esošam klientam vai izveidot jaunu klientu un B2B lietotāju.", "Existing Customer": "Esošs klients", "New Customer": "Jauns klients", "Back to users list": "Atpakaļ uz lietotāju sarakstu", "Back to previous step": "Atpakaļ uz iepriekšējo soli", "Please select the type of B2B User you want to add.": "Lūdzu, izvēlieties pievienojamā B2B lietotāja tipu.", "Person": "Persona", "New Person B2B User": "Jauns fiziskas personas B2B lietotājs", "Repeat password": "Atkārtot paroli", "Create B2B User": "Izveidot B2B lietotāju", "Pricelist": "Cenu saraksts", "Firstname": "Vārds", "Lastname": "Uzvārds", "New Company B2B User": "Jauns uzņēmuma B2B lietotājs", "Company name": "Uzņēmuma nosaukums", "Company type": "Uzņēmuma tips", "Search customer": "Meklēt klientu", "Enter customers email or name to search input for results": "Ievadiet klienta e-pastu vai vārdu, lai meklētu rezultātus", "No B2B Users found": "B2B lietotāji nav atrasti", "Search results for": "Meklēšanas rezultāti:", "Change user settings": "Mainīt lietotāja iestatījumus", "Set user password": "Iestatīt lietotāja paroli", "Change user password": "Mainīt lietotāja paroli", "Create": "Izveidot", "Edit location": "Rediģēt atrašanās vietu", "New location": "Jauna atrašanās vieta", "Are you sure you want to deactivate B2B User from": "Vai tiešām vēlaties deaktivizēt B2B lietotāju no", "Are you sure you want to deactivate B2B User Contact from": "Vai tiešām vēlaties deaktivizēt B2B lietotāja kontaktu no", "Change/set user password": "Mainīt/iestatīt lietotāja paroli", "Add Contact": "Pievienot kontaktu", "Company has no contacts, click Add Contact button to add": "Uzņēmumam nav kontaktu, noklikšķiniet uz Pievienot kontaktu, lai pievienotu", "Back to contacts list": "Atpakaļ uz kontaktu sarakstu", "New B2B Contact User for": "Jauns B2B kontaktlietotājs priekš", "General": "Vispārīgi", "Language": "Valoda", "Choose which languages are displayed on the frontend.": "Izvēlieties, kuras valodas tiek rādītas interfeisā.", "Estonian": "Igauņu", "English": "Angļu", "Russian": "Krievu", "Upload a new logo or change the existing one.": "Augšupielādējiet jaunu logotipu vai mainiet esošo.", "Logo": "Logotips", "Prices Without VAT": "Cenas bez PVN", "Customize the visibility of dashboard elements. Blocks appear only if their corresponding features are enabled.": "Pielāgojiet informācijas paneļa elementu redzamību. Bloki parādās tikai tad, ja ir iespējotas atbilstošās funkcijas.", "Reordering Enabled": "Pārrakstīšana iespējota", "Allow customers to reorder in Previous Orders dashboard block.": "Atļaut klientiem atkārtoti pasūtīt iepriekšējo pasūtījumu blokā.", "Amount of Products in Best Selling Widget": "Produktu daudzums labāk pārdoto logrīkā", "Best Selling Widget End Date": "Labāk pārdoto logrīka beigu datums", "Best Selling Widget Start Date": "Labāk pārdoto logrīka sākuma datums", "Select a product group for displaying specific products within the dashboard widget.": "Izvēlieties produktu grupu konkrētu produktu rādīšanai logrīkā.", "Product Widget Group": "Produktu logrīka grupa", "Custom Dashboard": "Pielāgots informācijas panelis", "Account Manager Block": "Kontu pārvaldnieka bloks", "Order with Quote Products": "Pasūtīt ar piedāvājuma produktiem", "Newsletter Block": "Jaunumu bloks", "Products Widget": "Produktu logrīks", "Enterprise functionality": "Uzņēmuma funkcionalitāte", "Enable Credit Application Form": "Iespējot kredīta pieteikuma veidlapu", "Allow Users to Edit Company Addresses": "Atļaut lietotājiem rediģēt uzņēmuma adreses", "Allow users to edit company information.": "Atļaut lietotājiem rediģēt uzņēmuma informāciju.", "Select which company-related pages to display.": "Izvēlieties, kuras uzņēmuma saistītās lapas rādīt.", "Show Company-Related Pages": "Rādīt ar uzņēmumu saistītās lapas", "Return Order": "Atgriezt pasūtījumu", "Show Menu Link": "Rādīt izvēlnes saiti", "Allow for Guests": "Atļaut viesiem", "Admin will receive email with link for creating credit invoice": "Administrators saņems e-pastu ar saiti kredīta rēķina izveidei", "Admin Confirmation Required": "Nepieciešams administratora apstiprinājums", "Enable Order Return on Orders page": "Iespējot pasūtījumu atgriešanu pasūtījumu lapā", "Receiver Email": "Saņēmēja e-pasts", "Show Orders Page": "Rādīt pasūtījumu lapu", "Shopping Cart Import Order Tab": "Iepirkumu groza pasūtījuma importa cilne", "Display Images for Order\\Quote detailed view": "Rādīt attēlus pasūtījuma\\piedāvājuma detalizētajā skatā", "NB! Tracking link requires Erply extension installed. More information": "NB! Izsekošanas saite pieprasa Erply paplašinājuma instalēšanu. Plašāka informācija", "here": "šeit", "Show Tracking Link": "Rādīt izsekošanas saiti", "Show Invoices Page": "Rādīt rēķinu lapu", "Enable PDF printouts": "Iespējot PDF izdrukas", "Activate Adyen Payment for Outstanding Invoices": "Aktivizēt Adyen maksājumu neapmaksātiem rēķiniem", "Quotes for Price Lists": "Piedāvājumi cenu sarakstiem", "Enable quotes for price lists functionality.": "Iespējot piedāvājumus cenu sarakstiem.", "Show Quotes Page": "Rādīt piedāvājumu lapu", "Show User Management Pages": "Rādīt lietotāju pārvaldības lapas", "Enable User Editing": "Iespējot lietotāju rediģēšanu", "Roles and Permissions": "Lomas un atļaujas", "Enable Editing of Roles and Permissions": "Iespējot lomu un atļauju rediģēšanu", "Advanced Filters": "Paplašinātie filtri", "Enable My Products": "Iespējot manus produktus", "Display All Products": "Rādīt visus produktus", "Show 'Add to Cart' Button in Product List": "Rādīt 'Pievienot grozam' pogu produktu sarakstā", "Enable 'Add to Cart' button.": "Iespējot 'Pievienot grozam' pogu.", "Show only products with 'Show in webshop' marking": "Rādīt tikai produktus ar atzīmi 'Rādīt interneta veikalā'", "If not selected, all products will be visible.": "Ja nav izvēlēts, būs redzami visi produkti.", "Not For Sale": "Nav pārdošanai", "No Longer Ordered": "Vairs netiek pasūtīts", "Filter products to be shown based on their status.": "Filtrēt rādāmos produktus pēc to statusa.", "Show Products with Status": "Rādīt produktus ar statusu", "Choose which product group to display on the promotions page.": "Izvēlieties, kuru produktu grupu rādīt akciju lapā.", "Promotions Product Category": "Akciju produktu kategorija", "Highest to Lowest": "No augstākās uz zemāko", "Lowest to Highest": "No zemākās uz augstāko", "Select the default sorting method for products.": "Izvēlieties noklusējuma kārtošanas metodi produktiem.", "Product List Sorting": "Produktu saraksta kārtošana", "Amount of Pages to Show in Pagination": "Lapu daudzums, ko rādīt lapošanā", "Set the default number of products displayed per page.": "Iestatīt noklusējuma produktu skaitu lapā.", "Default Products per Page": "Noklusējuma produktu skaits lapā", "None": "Neviena", "Product Categories": "Produktu kategorijas", "Product Groups": "Produktu grupas", "Choose whether product groups or product categories should be displayed in the product catalog menu": "Izvēlieties, vai produktu grupas vai produktu kategorijas jāparāda produktu kataloga izvēlnē", "Product catalog menu": "Produktu kataloga izvēlne", "Grid": "Režģis", "List": "Saraksts", "Choose the default mode for displaying products.": "Izvēlieties noklusējuma režīmu produktu attēlošanai.", "Default Display Mode": "Noklusējuma attēlošanas režīms", "Choose which product lists views are shown.": "Izvēlieties, kurus produktu saraksta skatījumus parādīt.", "Display Mode": "Attēlošanas režīms", "Products can be purchased": "Produktus var iegādāties", "Public Product Catalog": "Publiskais produktu katalogs", "Show products to guest users; only registered users can add items to the cart.": "Rādīt produktus vieslietotājiem; tikai reģistrētie lietotāji var pievienot preces grozam.", "Product Catalog": "Produktu katalogs", "Product View": "Produkta skats", "Show ‘Add to Cart' Button in Product View": "Rādīt ‘Pievienot grozam’ pogu produkta skatā", "Show real-time product availability by warehouse.": "Rādīt reāllaika produktu pieejamību pēc noliktavas.", "Show Warehouse Availability": "Rādīt noliktavas pieejamību", "Cart": "Iepirkumu grozs", "Choose which page 'continue shopping' link should lead to. Make sure the page is also enabled under Product Catalog section.": "Izvēlieties, uz kuru lapu jāved saitei 'turpināt iepirkšanos'. Pārliecinieties, ka lapa ir iespējota arī sadaļā 'Produktu katalogs'.", "Continue shopping redirect URL": "Turpināt iepirkšanos pāradresācijas URL", "All Products Page": "Visu produktu lapa", "My Products Page": "Manu produktu lapa", "Footer": "Kājene", "Contact Information Block": "Kontaktinformācijas bloks", "Social Links": "Sociālo tīklu saites", "Minimal Query Length": "Minimālais pieprasījuma garums", "Set the minimum number of characters for search queries.": "Iestatiet minimālo rakstzīmju skaitu meklēšanas pieprasījumiem.", "Advanced Search": "Paplašinātā meklēšana", "Search Settings": "Meklēšanas iestatījumi", "Inventory": "Krājumi", "Show Out of Stock Products": "Rādīt produktus, kas nav noliktavā", "Show Product Inventory By": "Rādīt produktu krājumus pēc", "Status of Inventory": "Krājumu statuss", "Numeric Value": "Skaitliskā vērtība", "Display Different Locations Inventory on Product Card": "Rādīt dažādu atrašanās vietu krājumus produkta kartītē", "Decimal Places": "Decimālās zīmes", "Without VAT": "Bez PVN", "With VAT": "Ar PVN", "Guest": "Viesis", "Choose whether to display prices with or without VAT.": "Izvēlieties, vai rādīt cenas ar vai bez PVN.", "Display only pricelist prices": "Rādīt tikai cenu saraksta cenas", "If this setting is enabled, but user has no valid pricelist, and other price setting are enabled (with or without VAT), then prices with or with VAT are displayed": "Ja šis iestatījums ir iespējots, bet lietotājam nav derīga cenu saraksta un ir iespējoti citi cenu iestatījumi (ar vai bez PVN), tad tiek rādītas cenas ar PVN vai bez tā", "If this setting is enabled, other price settings (with or without VAT) are enabled as well and user has a valid pricelist, then no other prices are not displayed": "Ja šis iestatījums ir iespējots, ir iespējoti arī citi cenu iestatījumi (ar vai bez PVN), un lietotājam ir derīgs cenu saraksts, tad citas cenas netiek rādītas", "If the user has a valid price list (quote pricelist or 'usual' pricelist), then system displays only pricelist price": "Ja lietotājam ir derīgs cenu saraksts (piedāvājuma cenu saraksts vai 'parastais' cenu saraksts), tad sistēma parāda tikai cenu saraksta cenu", "Choose whether to display only pricelist prices.": "Izvēlieties, vai rādīt tikai cenu saraksta cenas.", "Display Prices": "Cenu attēlošana", "'Read More' page name": "'Lasīt vairāk' lapas nosaukums", "Cookie Notice bar will include the link to this page": "Sīkdatņu paziņojumu josla ietvers saiti uz šo lapu", "Enable Cookie Notice Bar": "Iespējot sīkdatņu paziņojumu joslu", "Cookie Notice bar will be appearing on every page until customer agrees with cookie policy": "Sīkdatņu paziņojumu josla parādīsies katrā lapā, līdz klients piekrīt sīkdatņu politikai", "Email From Name": "Sūtītāja vārds", "Customer will see this name in the email": "Klients redzēs šo vārdu e-pastā", "Remove Customer Data From Sales Documents": "Noņemt klientu datus no pārdošanas dokumentiem", "On data removal request customer will be unattached from all sales documents": "Pēc datu dzēšanas pieprasījuma klients tiks noņemts no visiem pārdošanas dokumentiem", "Enable Data Request": "Iespējot datu pieprasījumu", "Data Request block will appear on account management page": "Datu pieprasījuma bloks parādīsies konta pārvaldības lapā", "Customer": "Klients", "Newsletter Subscription Service Provider": "Jaunumu abonēšanas pakalpojuma sniedzējs", "Choose whether internal or external newsletter subscription service provider should be used": "Izvēlieties, vai izmantot iekšējo vai ārējo jaunumu abonēšanas pakalpojumu sniedzēju", "Internal Newsletter Subscription Provider": "Iekšējais jaunumu abonēšanas pakalpojumu sniedzējs", "External Newsletter Subscription Provider": "Ārējais jaunumu abonēšanas pakalpojumu sniedzējs", "Klaviyo subscribe page link": "Klaviyo abonēšanas lapas saite", "Custom Shipping Method": "Pielāgota piegādes metode", "Choose available shipping methods.": "Izvēlieties pieejamās piegādes metodes.", "Shipping Methods": "Piegādes metodes", "Prefix": "Priekšvārds", "Merchant Account": "Tirgotāja konts", "API Key": "API atslēga", "Pay for the order instantly using a secure payment method": "Maksājiet par pasūtījumu uzreiz, izmantojot drošu maksājuma metodi", "Secure Payment with Adyen": "Drošs maksājums ar Adyen", "Title": "Virsraksts", "Choose available payment methods.": "Izvēlieties pieejamās maksājumu metodes.", "Payment Methods": "Maksājumu metodes", "Place order": "Veikt pasūtījumu", "Enable Order Submission": "Iespējot pasūtījuma iesniegšanu", "Show option in checkout to allow order submission.": "Rādīt iespēju norēķināšanās laikā iesniegt pasūtījumu.", "Enable Quote Submission": "Iespējot piedāvājuma iesniegšanu", "Show option in checkout to allow quote submission.": "Rādīt iespēju norēķināšanās laikā iesniegt piedāvājumu.", "Enable Checkout Button": "Iespējot norēķināšanās pogu", "Show button in checkout to finalize orders.": "Rādīt pogu norēķināšanās laikā pasūtījumu pabeigšanai.", "Checkout": "Norēķināšanās", "Quote Pricing Module": "Piedāvājumu cenu veidošanas modulis", "Enabled": "Iespējots", "Price List Slot": "Cenu saraksta lauks", "Generated Price List Prefix": "Ģenerēta cenu saraksta priekšvārds", "Choose Product Category": "Izvēlieties produktu kategoriju", "Delivery": "Piegāde", "Location address will be displayed next to location name.": "Atrašanās vietas adrese tiks parādīta blakus atrašanās vietas nosaukumam.", "Display Location Address": "Rādīt atrašanās vietas adresi", "week(s)": "nedēļa(s)", "day(s)": "diena(s)", "month(s)": "mēnesis(-ši)", "Box": "Kaste", "Crate": "Krātiņš", "On pallet": "Uz paletes", "Individually": "Individuāli", "Default Order Creator": "Noklusējuma pasūtījumu izveidotājs", "Default Quote Creator": "Noklusējuma piedāvājumu izveidotājs", "Set Customer Manager as Order Creator": "Iestatīt klientu pārvaldnieku kā pasūtījumu izveidotāju", "Set Customer Manager as Quote Creator": "Iestatīt klientu pārvaldnieku kā piedāvājumu izveidotāju", "Company Account Manager": "Uzņēmuma konta pārvaldnieks", "To be delivered only when all items in stock": "Piegāde tikai tad, ja visi priekšmeti ir noliktavā", "drag & drop or": "velciet un nometiet vai", "select a file": "izvēlieties failu", "Quote Request for Same Product Timeout (days)": "Piedāvājuma pieprasījuma taimauts tai pašai precei (dienas)", "Quote request for Out of Stock Products only": "Piedāvājuma pieprasījums tikai precēm, kas nav noliktavā", "Quote request for In Stock Products only": "Piedāvājuma pieprasījums tikai noliktavā esošajām precēm", "Request for quote from product card": "Pieprasīt piedāvājumu no produkta kartes", "Request quote": "Pieprasīt piedāvājumu", "Quote already requested for this product": "Šim produktam piedāvājums jau pieprasīts", "Quantity": "Daudzums", "Please enter the product codes and quantities for the items you wish to return": "Lūdzu, ievadiet produktu kodus un daudzumus, kurus vēlaties atgriezt", "Add product": "Pievienot produktu", "Deny": "Noliegt", "Agree": "Piekrist", "This webpage uses cookies": "Šī tīmekļa lapa izmanto sīkdatnes.", "Read more": "Lasīt vairāk", "Privacy preferences have been saved!": "Privātuma iestatījumi ir saglabāti!", "User removed": "Lietotājs noņemts", "Product has been added to cart!": "Produkts pievienots grozam!", "Social media links": "Sociālo mediju saites", "Please select a file": "Lūdzu, izvēlieties failu", "Order delivered": "Pasūtījums piegādāts!", "Quote delivered": "Piedāvājums piegādāts!", "Product Filtering": "Produktu filtrēšana", "The order can only be returned by recipient": "Pasūtījumu var atgriezt tikai saņēmējs", "Display Quotes with In Preparation Status": "Rādīt piedāvājumus ar statusu 'Sagatavošanā'", "Pack": "Iepakojums", "Product List Filtering": "Produktu saraksta filtrēšana", "Select filtering methods for products list.": "Izvēlieties produktu saraksta filtrēšanas metodes.", "Availability Filter": "Pieejamības filtrs", "Brand Filter": "Zīmola filtrs", "Group Filter": "Grupas filtrs", "Manufacturer Filter": "Ražotāja filtrs", "Price Filter": "Cenas filtrs", "Dimensions Filter": "Izmēru filtrs" }